³ß«H®a®x > ¤j¤p³ø > ¸tÆF³ø-²Ä412´Á
²Ä 412 ´Á


412´Á  2012.01
¦¨±Ñ¤@©À¶¡
¡E«e¨¥
¡E®¿¨È¶ÇºÖ­µ
¡E¶ÉÅ¥¯«Àq¥Üªº·L¤p¤§Án¢w¢w±q¥H§Q¨È¦b¦ó¯P¤s¤@­Ó¬}¤¤ªº¸g¾ú¡A½Í«H¤ßªº­««Ø»P¨Æ©^Æ[©Àªº¼á²M
¡E§ìºò¯«À³³\ªº¶®¦U
¡E¤^¤¢©Ô¼»¸ô¢w¢w¤Ï«ä²{¥N«H®{ªº¦¨±ÑÆ[
¡Eãɳ¾ð¤Uªº¬Ù«ä
¡E·R«ë¤@©À¶¡
¡E¦¨±Ñ¤@©À¶¡¡Ð¡Ð«e¨¥
¡E¯¸¦b­C¸ô¼»§Nªºªù¤º
¡E­^¶¯¦ó³º¤²­Ë?!¡]¤W¡^¢w¢w«s§u¡u¤}ºq¡v²`«ä±½Ã¹¬°¤ý¥Í¥­ªº¤­³õ¾Ô§Ð
¡E¤£³Q¤H²Ì­Ëªº¤H
¡E¸Ü»¡¦èµf¶®®Ñ¤§«e
¡E¥D­C¿qªº¤ñ³ë
¡E·í¶³±m®¿¶}®É¢w¢w¯«ªº®¦¨åÂ÷¶}¤F§Ú­Ì
¡EBar Mitzvah
¡Eªiª÷
¡E¸t¸g¤¤µS¤Ó¤Hªº¬ÛÃö¦WºÙ¤Î·N¸q
¡E¯«¬ÝµÛ©Ò³yªº¤@¤Á³£¬Æ¦n
¡E¦³¤H¬°¦ñ
¡E±ÏÅ«§Ç¦±¢w¢w¹Ä®§¤¤¤´¦³¬ß±æ
¡E³Q¯«²²ÅUªº¦N´¶ÁÉ
¡E§Ú­Ì¦b³o¸Ì¯u¦n
¡E¥D®¦¯E¿º
¡E¨C¦­±á¡A³£¬O·sªº
¡EÍ¢¬O«Ä¤l³Ì¦nªº¦Ñ®v
¡E§Ú­Ì¥i¥H§óÂÔ·V
¡E§A§Ú¬Òºt­û
¡E´M§ä§Ö¼Ö
¡E¦X¯«¤ß·N
¡E¨D§i
¡E¤j¤é¤l
¡E¦n¨ý
§Ú­Ì¦b³o¸Ì¯u¦n¡@¡·¼¶¤å¡þ¥¬¨½´µ¥»±Ð·|¶À©ú¤¯


«¢§Q¸ô¨È¡A©^¥D­C¿q¸t¦W§@¨£ÃÒ¡G

¤K¡B¤E¦~«e¡A¦]¤º¤H·Q­nÄ~Äò¶i­×¡A¦]¦¹¥þ®a±q¯Ã¦èÄõªº¶ø§JÄõ·h¨ì°ò·þ«°¡C°ò·þ«°¤Ñ®ð§N¡A§Ú­ÌÂǥѥ[¤J²y¶¤¨Ó«O«ù¨­Å骺°·±d¡C·PÁ¯«ªº«O¦u¡A´X¦~¨Ó¤@¤Á³£«Ü¶¶§Q¡C

¦b2010¦~4¤ë¡A¤º¤H¥ªªÓ»H¬ðµMµh±o«Ü¼F®`¡A¸gÀˬd«á¡AÂå¥ÍÂà¶E¨ìÀV´ÕªvÀø¡]Chiropractic¡^¡C«á¨Ó¤S§@¤F¤@³s¦êªºÀˬd¡A¤´µM§ä¤£¥X¯f¦]¡C¦]¬°¤º¤Hªº§Ì§Ì¬O°©¬ìÂå®v¡A©Ò¥H«ØÄ³¤º¤H¦^¥xÆWÀˬd¡A¥L·|¦w±Æ¤@¤Á¨Æ©y¡C¤º¤H©ó5¤ë¦^¥xÆW¡A¦ý¤´µM§ä¤£¥X©ú½Tªº­ì¦]¡A¥u¬OÃhºÃ¦å²G´`Àô¤£¨}©Ò­P¡C

7¤ë¦^°ò·þ«°®É¡A¦o¤S¶}©lµh°_¨Ó¡C¤º¤H­n¨D¤G«×»e¤ë®È¦æ¡A©Ò¥H§Ú­Ì¨ì¶Àª÷®ü©¤«×°²¤@¶g¡A¦b«×°²´Á¶¡¡A¤º¤Hªº¨­Åé¦n¤F«Ü¦h¡C¦]¬°°ò·þ«°®ð­Ô¤Ó§N¡A©ó¬O­pµe·h¨ì¶Àª÷®ü©¤¾i¯f¡C§Ú­Ì¬°«Ä¤l´£¥XÂà¾Çªº¥Ó½Ð¡A­è¶}©l¾D¹J¤@¨Ç®À§é¡A¦ý·PÁ¯«¡Aº¸«áªº¶i®i«D±`¶¶§Q¡A¤]­q¦n¤F9¤ë12¤éªº¾÷²¼¡C¥Xµoªº«e¤@¶g§Y¬O9¤ë4¤é¡A°ò·þ«°µo¥Í7.1¯Åªº¤j¦a¾_¡C¦b¥«¤¤¤ßªFÃ䪺¤j³¡¤À¦í¦v°Ï¡A±q¦a­±¼Q¥X¤õ¤sªd¡A³¡¤Àªº¦a­±Àtµõ¡C

µS°O±o¦a¾_µo¥Íªº·í¤Ñ²M±á4ÂI35¤À¡A¬ðµM¾ã´É©Ð¤l·n®Ì±o«Ü¼F®`¡A¦n¹³§Ö­n­Ë¶ò¤U¨Ó¤@¯ë¡C­ì¥»ªÓ»Hµh±oµL¤Oªº¤º¤H¡A±q§É¤W¸õ°_¨Ó¡A·Q­n½Ä¥h«Ä¤l­Ìªº©Ð¶¡¡A§Ú§ì¦í¦o¡A³Û¡u«¢§Q¸ô¨È¡v¡AÄU¦o§NÀR¤U¨Ó¡C§Ú»°ºò¥h¬Ý®a¥À¤Î¨â­Ó«Ä¤l¬O§_¥­¦wµL¨Æ¡C·PÁ¯«¡A¨à¤lªº©Ð¶¡¦³­Ó¤j®ÑÂd¡A©¯¦n¨S¦³­Ë¤U¨Ó¡A§_«hÀ£¨ì¥LªºÀY¡A«áªG´N¤£³ô³]·Q¡C

«á¨Ó¡A§Ú­Ì¥þ®a»E¶°¦b¤jªù¤fªº¤º°¼¡C¾F©~¨ÓÄU§Ú­Ì¨ì«Î¥~¤ñ¸û¦w¥þ¡A¦ý¦Ò¶q¨ì®a¥À»P¤º¤H©È§N¡A©Ò¥H¤´¬O¨M©w«Ý¦b¤jªùªº¤º°¼¡AÂǵÛë§i¡Aµ¥­Ô¨ì¤Ñ«G¡C¦­¤W¥h¼p©Ðªº®É­Ô¡Aµo²{º¡¦a³£¬O¦]±j¾_¦Ó³Q¾_¸Hªº¬Á¼þ¸H¤ù¡A¨º®É¤ß¤¤¥Rº¡¤F·PÁ¡C¦]¬°¦a¾_¤Þ°_°±¹q¡A·í®É¤k¨à»P§Ú¥úµÛ¸}¡A¦£µÛ¦b¼p©Ð§ä¤â¹qµ©©MÄúÀë¡A©~µM¨S³Q³Î¶Ë¡C

¥t¦³¤@¥ó¨Æ¬O«á¨Ó¤~ª¾¹Dªº¡A¹ê¦b¬O¯«ªº¬ÝÅU»P«O¦u¡C¦b°ò·þ«°ªº¾F©~¦³­Ó¨à¤l¦b¦è¤Ó¥­¬v»È¦æ¤u§@¡A©ó¬O§Ú­Ì¨â¤á¦b¥«¤¤¤ßªºÁ`¦æ¤À§O¦U¶}¤F¤@­Ó«OºÞ½c¡C¥Ñ©ó§Ú­Ì¤w­pµeÂ÷¶}°ò·þ«°¡A©Ò¥H¦b9¤ë3¤é§Y¦a¾_«e¤@¤Ñ¡A¥h¥«¤¤¤ßªºÁ`¦æµ²§ô¤áÀY¡C«á¨Ó¥Ñ©ó¦a¾_ªºÃö«Y¡AºI¦Ü2011¦~3¤ë©³¬°¤î¡A¾F©~¤´µLªk´£»â«OºÞ½cªºª««~¡C

¦b¥Xµo«eªº³o¤@­Ó¬P´Á¤¤¡A§Ú­Ì¥Õ¤Ñ¤@­±¥´¥]¡A¤@­±ÅéÅç¤F¤£¦Pµ{«×ªº¾l¾_¡C¦]¾l¾_¦¸¼Æ¹L«×ÀWÁc¡A±ß¤WºÎı®É¡A§Ú­Ì§â¦w¥þ´U©M³·¦ç©ñ¦b§ÉÃä¡A¦pªG¸I¨ì¸û¤jªº¾l¾_¡A´N§â¦w¥þ´UÀ¹¤W¡AÄ~ÄòºÎı¡C·PÁ¯«¡A¤@¶g«á§Ú­Ì´N¨ì¤F¶Àª÷®ü©¤¡A§ó·PÁ¯«¡A¤U¤È´N§ä¨ì¦X¾Aªº¦í±J¡C

¥»·Q§â©Ò¦³ªº¨Æ±¡¦w±Æ§´·í«á¡A¹j¶g¦A¥h±Ð·|¡C¥i¬O·í§Ú­Ì¨ì¶W¥«¶RÄÑ¥]®É¡A¥¬¨½´µ¥»±Ð·|ªºªL¿P©n©f´N¬ðµM¥X²{¦b§Úªº²´«e¡A§Ú¹L¥h¦V¦o¥´©Û©I¡A«á¨Ó¤S¦b¤é¥»Âø³f©±¸I¨ì³¯®ÄÁ¾§Ì¥S¡C§Ú¤ß·Q¡G¡u³o¬O¯«¦b´£¿ô§Ú­Ì¡A¾¨ºÞ¦A¦£¤]À³·í¥h±Ð·|¦u¦w®§¤é¡v¡C

¦b¡m¬ù§B°O¡n¤@³¹13-20¸`¤¤°O¸ü¡G

¦³¤@¤Ñ¡A¦³³ø«Hªº¨Ó¨£¬ù§B»¡¡G¡K¡K¥Ü¤Ú¤H©¿µMÂô¨Ó¡A§â¬¹¯b¾Û¥h¡A¨Ã¥Î¤M±þ¤F¹²¤H¡F±©¦³§Ú¤@¤H°k²æ¡K¡K¡C¤S¦³¤H¨Ó»¡¡G¯«±q¤Ñ¤W­°¤U¤õ¨Ó¡A±N¸s¦Ï©M¹²¤H³£¿N·À¤F¡F±©¦³§Ú¤@¤H°k²æ¡K¡K¡C¤S¦³¤H¨Ó»¡¡G­{°Ç©³¤H§âÀd¾m¾Û¥h¡A¨Ã¥Î¤M±þ¤F¹²¤H¡F±©¦³§Ú¤@¤H°k²æ¡K¡K¡C¤S¦³¤H¨Ó»¡¡G§Aªº¨à¤k¥¿¦b¥L­Ìªø¥Sªº®a¸Ì¦Y¶º³Ü°s¡A¤£®Æ¡A¦³¨g­·±qÃm³¥¾h¨Ó¡AÀ»¥´©Ð«Îªº¥|¨¤¡A©Ð«Î­Ë¶ò¦b¤Ö¦~¤H¨­¤W¡A¥L­Ì´N³£¦º¤F¡F±©¦³§Ú¤@¤H°k²æ¡A¨Ó³ø«Hµ¹§A¡C¬ù§B«K°_¨Ó¡A¼¹µõ¥~³T¡A«c¤FÀY¡A¥ñ¦b¦a¤W¤U«ô¡C

©Î³\¡m¬ù§B°O¡n¤¤©Ò°O¸üªº³oºØ³sÄòµo¥Íªº¤j¸Õ·Ò¡A¤£¤Ó¥i¯àµo¥Í¦b²{¤µªºªÀ·|¤¤¡C¦ý¦³®É¡A¯«¤]·|µ¹§Ú­Ì¤£¦Pµ{«×ªº¦ÒÅç¡C

¦b2011¦~2¤ë¦Ü3¤ë´Á¶¡¡A¼Æ¶g¤º³sÄòµo¥Í¤@¨Ç¤£´M±`ªº¨Æ¬G¡A¹ï§Ú­Ì®a®x²£¥Í·¥¤jªº½ÄÀ»¡C¦b¶Àª÷®ü©¤ªº³o¬q´Á¶¡¡A¤º¤HªºªÓ»H¯kµh®É¦n®ÉÃa¡A¤@®Ì²´¡A¤S«×¹L¤F´X­Ó¤ë¡C

2¤ë7¤é¡A¤º¤HªÓ»H¯k±o§ó¬OÄY­«¡A©ó¬O¥h¬Ý®a®xÂå®v¡A¤S§@¤F¤@³s¦êªºÀˬd¡A¥]¬AX¥ú¤ù¡A¶W­µªi¡]Ultrasound¡^¡AºÏ®¶³y¼v¡]MRI¡^¡C¤T¤Ñ«á¡A³ø§iÅã¥Ü¦³´c©Ê¸~½F¡A¨ÃÃhºÃ¦³Âಾªº¸ñ¶H¡C

¦]¬°§Ú­Ì¬O¯Ã¦èÄõ¤½¥Á²¾©~¿D¬w¡A©Ò¥H§Ú­Ìªº¨p¤H«OÀI»Ý­n¦³¤@¦~ªºµ¥«Ý´Á¤~¯à¥Í®Ä¡A¦pªG¦b³o¬q´Á¶¡´NÂ媺¸Ü¡A·|²£¥Í¤@µ§¥iÆ[ªº¶O¥Î¡C·PÁ¯«¡A®a®xÂå®v¦b¨S¦³¨p¤H«OÀIªº±¡ªp¤U¡A§â¤º¤HÂà¨ì¤½¥ßÂå°|¡C

§Úªº¤»«¼¶ý¡]·¨¥ÉÆ}¤k¤h¡^¦w®§¤é¨Ó¥¬¨½´µ¥»±Ð·|®É¡A¦w¼¢µÛ§Ú¡A»¡¦o¦b¬°¤º¤H¥N몺®É­Ô¡AÁ`ı±o¤£¬O´c©Ê¸~½F¡C­ü¡A§Ú¦ó¹Á¤£Ä@¬Û«H©O¡H¥i¬O³ø§i®Ñ¤¤¡A³s¸~½Fªº¤j¤p¡B¼Æ¥Ø³£¼Ð¥Ü¤F¥X¨Ó¡C¤º¤Hªº§Ì§Ì»¡¡G¡u³o¬O¤@¥÷Àù¯gªº³ø§i®Ñ¡v¡C

§Ú¦³¤@­Óªí©n±q¤p¸ò§Ú¤@°_ªø¤j¡A¦o«D±`Áo©ú¡A¤]·q¯«·R¤H¡C¦b§Ú¨D¾Ç¹Lµ{¤¤¡A¦oµ¹§Ú«Ü¤jªºÀ°§U¡C´X¦~«e¡A¦o±o¤FÀù¯g¡A¦b¥Í¯f´Á¶¡¡A­Ó©Ê­·½ìªº¦o¡AÁÙ±`±`¦Û§Ú½Õ¨Ô¡A¨Ã¥B¦be-mail¤¤¿EÀy§Ú­Ì¡C§Ú¤@ª½¬Û«H¯«·|Âåªv¦o¡A¥i¬O²×¨s¦oÁÙ¬OÂ÷¶}¤F§Ú­Ì¡C

§Ú¬Û«H¸t¸g¬ù¤¤¯«°¶¤jªº§@¬°¡A¤]¬Û«H·s¬ù¤¤ªº¯«ÂÝ©_¨Æ¡A§ó¬Û«H¡m¸tÆF¡n¤ë¥Z©Ò¥Z¸üªº»X®¦¨£ÃÒ¡A¦ý³o¨Ç®¦¨å¡A«o¨Sµo¥Í¦b§Ú³o¦ìªí©nªº¨­¤W¡C·í§Ú±oª¾¤º¤H¬O»Pªí©n¦P¼Ëªº¯f¯g®É¡A¤ß¤¤²£¥Í¤F³o¼Ëªº°Ý¸¹¡G¡u¯«¨SÂåªv§Úªºªí©n¡A«ç·|ÂåªvÀqÀqµL¦Wªº¤º¤H©O¡H¡v

§Ú­Ì¶}¤F¤@­Ó®a®x·|ij¡Aµû¦ô¬O§_­n·h¦^°ò·þ«°¡C¦]¬°¨º¸ÌªºÂåÀø¸ê·½¹ï§Ú­Ì¤ñ¸û¦³§Q¡C¸gë§i«á¡A¥þ®aªí¨Mµ²ªG¡A¥þ¼Æ³q¹LÄ~Äò¯d¤U¨Ó¡A¨D¯«¶}¸ô¡C¨à¤l¬è®¦§ó¥Î¡m°¨¤ÓºÖ­µ¡n¤¤ªº¸g¸`¨Ó¦w¼¢¤º¤H¡C

§A­Ì­n¥ý¨DÍ¢ªº°ê©MÍ¢ªº¸q¡A³o¨ÇªF¦è³£­n¥[µ¹§A­Ì¤F¡C©Ò¥H¡A¤£­n¬°©ú¤Ñ¼~¼{¡A¦]¬°©ú¤Ñ¦Û¦³©ú¤Ñªº¼~¼{¡F¤@¤ÑªºÃø³B¤@¤Ñ·í´N°÷¤F¡]¤Ó¤»33-34¡^¡C

¦A¹j¤@¶g2¤ë22¤é¦­¤W10ÂI¡]¯Ã¦èÄõ®É¶¡12pm¡^¡A«ß®v¥´¹q¸Ü³qª¾§Ú¡A§Úªº¨â¶¡©Ð¤l¦b¤U¤È¤­ÂI§Y±N¦¨¥æ¡C´«¥y¸Ü»¡¡A¦A¸g¹L5­Ó¤p®É¡A§Úªº¨â¶¡©Ð¤l´N¯à½T©w¡B¶¶§Q¦a½æ¥X¡CÁ¿§¹¹q¸Ü«á§Ú­Ì¤Ò©d¤@°_¥h®ÄÁ¾§Ì¥Sªº®a¡A¦]¾¥º¸¥»±Ð·|·¨°õ¨Æªº¨â­Ó¤k¨àCindy¡BPatty¡AÁÙ¦³¶ø§JÄõ±Ð·|ªº§õ©Ó¼Ý§Ì¥S¦b¨º¸Ì¡A©ó¬O«e¥h´ê¼ö¾x¡C¤@¤p®É«á§Y¬O11ÂI¡A¥¬¨½´µ¥»±Ð·|±Ð°È¯Î¨q¥Á§Ì¥S¥´¹q¸Üµ¹§Ú¡A»¡°ò·þ«°¤S¤j¦a¾_¤F¡C

³o¬O¤@­Ó¯}Ãa©Ê¬Û·í¤jªº¦a¾_¡C°ò·þ«°¥«¤¤¤ßªº°ª¼Ó¡A¥H¤ÎªF°Ï¡B¥_°Ïªº©Ð¤l¡A·lÃa±o¬Û·íÄY­«¡C®Ú¾Ú´CÅé³ø¾É¦³182¤H¦º¤`¡A¬ù2000¤H¨ü¶Ë¡A¦]¤g½è²G¤ÆªºÃö«Y¡A³y¦¨15000´É©Ð¤l¤¤µ¥µ{«×¥H¤Wªº¨ü·l¡C·l¥¢ª÷ÃB¹F°ê¤º¥Í²£Á`­È¡]GDP¡^ªº8%¡A¹w¦ô­««Ø¤u§@»Ý10-15¦~ªº®É¶¡¡C®Ú¾Ú¦a¾_¾ÇªÌ²Î­p¾l¾_ªº¼Æ¥Ø¡]ºI¦Ü6¤ëªì¬°¤î¡^¡A®ü¦a¦³42¦¸¾l¾_¡A¤é¥»¦³726¦¸¾l¾_¡A°ò·þ«°¦a°Ï¶W¹L7000¦h¦¸¾l¾_¡C¤£¹L·PÁÂ¥D¡A¦]¬°®a¤H©M¦h¼Æªº±Ð·|¦PÆF¦í¦b°ò·þ«°ªº¦è¥_°Ï¡A©Ð«Î¨ü·l¤ñ¸û»´·L¡C

¥i¬O­è¤~©Ò´£¤Î¡A¦b°ò·þ«°ªº¨º¨â´É©Ð¤lªº¶R½æ¦X¦P¡A¤]¦]¤j¦a¾_ªºÃö«Y¡AÅܱoµL¯e¦Ó²×¡C³o¹ï§Ú¨Ó»¡¡A±N·|­±Á{¸gÀÙ¤Wªº¥´À»¡C¨à¤l«o¹ï§Ú»¡¡G¡u§Ú­Ì²{¦b´N¬O¹LµÛ¤@­ÓÁ¾¨õ©M²³æªº¥Í¬¡¡C¡v³o¥y¸Ü±aµ¹§Ú¤£¤Öªº¿EÀy¡C

³o¬q´Á¶¡§Ú±`¥H³o¨â¬q¸g¸`¡A¨Ó¦Û§Ú¤Ï¬Ù¡A¨D¯«³j§K§Ú­Ìªº¹L¥Ç©MÁô¦Ó¥¼²{ªº¸o¡A¦P®É¤]¨D¯«½ç§Ú­Ì¦³¤@Áû²M¼äªº¤ß©M¥¿ª½ªºÆF¡A¨Ï§Ú­Ì¯à­«·s±o¤O¡G

½Ö¯àª¾¹D¦Û¤vªº¿ù¥¢©O¡HÄ@祢³j§K§ÚÁô¦Ó¥¼²{ªº¹L¿ù¡]¸Ö¤Q¤E12¡^¡C

¯«°Ú¡A¨D祢¬°§Ú³y²M¼äªº¤ß¡A¨Ï§Ú¸Ì­±­«·s¦³¥¿ª½ªºÆF¡C¤£­n¥á±ó§Ú¡A¨Ï§ÚÂ÷¶}祢ªº­±¡F¤£­n±q§Ú¦¬¦^祢ªº¸tÆF¡C¨D祢¨Ï§Ú¤´±o±Ï®¦¤§¼Ö¡A½ç§Ú¼Ö·NªºÆF§ß«ù§Ú¡]¸Ö¤­¤Q¤@10-12¡^¡C

¹j¶g3¤ë2¤é¤º¤H¦í°|°µ¤F°©ÀYªº¤Á¤ùÀˬd¡]Bone Biopsy¡^¡A«Ý¨â¶g«á¡]3¤ë18¤é¡^¤~·|ª¾¹DÀËÅçµ²ªG¡C

¦A¹j¶gªº¬P´Á¤­3¤ë11¤é¡AªF¤é¥»µo¥Í®ü¼S©M¤j¦a¾_¡A15529¤H¦º¤`¡A7098¤H¥¢ÂÜ¡C¦]¬°§Ú¦~»´ªº®É­Ô´¿¸g¦bªF¨Ê¨D¾Ç¡A©Ò¥H¹ï¤é¥»¦³µÛ¿@«pªº·P±¡¡C¥[¤W¥h¦~3¤ë¡A¤k¨à´£¥X«e©¹ªF¨Ê¶i­×ªº­pµe¡A«á¨Ó¦]¤º¤H¨­Å骺¬ðµoª¬ªp¡A¤~§ïÅܦæµ{¡C©Ò¥H¤é¥»ªº¤j¦a¾_¡A¹ï§Ú­Ì¨Ó»¡¡A¬O«Ü¤jªº¾_¾Ù¡C

¥¬¨½´µ¥»±Ð·|±Ð°È­t³d¤H¯Î¨q¥Á§Ì¥S¨Ó¹q»¡¡A§Æ±æ¦w±Æ§Ú4¤ë¥÷ªº»â·|¡A¤ß¸Ì·Q¡G¡u¤º¤H±o¤F¨º»òÄY­«ªº¯f¡A¥[¤W¦a¾_³y¦¨©Ð¤lµLªkÅܲ{¡A¤U­Ó¤ë§Ú¤H·|¦b­þ¸Ì³£¤£ª¾¹D¡H¦Ó¥B¤º¤ß«Ü¶Ã¡A¦p¦óÀR¤U¤ß¨Ó·Ç³Æ»â·|©O¡H¡v¸g¯Î¤j­ôªº«jÀy¡A©ó¬O«j±j¦aµªÀ³¡C¬P´Á¤é3¤ë13¤éªº±ß¤W¡A¥þ®a¤@°_Ū¸g«á¡A¦P¤ßë§i¡A¤p«Ä¨ü¸tÆFªº·P°Ê¡A¤ß¸Ìı±o«Ü¥­¦w¡A¦³¯«ªº¦P¦b¡C

§Úªº§Ì¥S­Ì¡A§A­Ì¸¨¦b¦Ê¯ë¸Õ·Ò¤¤¡A³£­n¥H¬°¤j³ß¼Ö¡F¦]¬°ª¾¹D§A­Ìªº«H¤ß¸g¹L¸ÕÅç¡A´N¥Í§Ô­@¡C¦ý§Ô­@¤]·í¦¨¥\¡A¨Ï§A­Ì¦¨¥þ¡B§¹³Æ¡A²@µL¯Ê¤í¡]¶®¤@2-4¡^¡C

§Ú­Ì¦b®a®xŪ¸g¤¤¾Ç²ß¨ì¨â­Ó¬G¨Æ¡G

1.¬ù·æ¦b¥L­Ì¥S§Ìªº²´¤¤¡A©Î³\¥u¬O¤@­Ó¬ïµÛ±m¦ç¡A¨ì³B§@¨qªº¼Ò¯S¨à¡C¬ù·æ»P¥L­ô­ô­Ì¤@¦Pªª¦Ï®É¡A±N­ô­ô­Ìªº´c¦æ³øµ¹¤÷¿Ë¡A­P¨Ï­ô­ô­Ì«D±`«ë¥L¡C«á¨Ó¥L³Q½æ¨ì®J¤Î¦a¡A¨üºÉ¤F¦UºØÁ}¨¯ªº¼õ·Ò¡C¦ý¥Ñ©ó³o¨Ç¿i·Ò¡A¤é«á·í¥L¾á¥ô®_¬Ûªº®É­Ô¡A¤~¯à©Ó¾á¨º¨Ç­«³d¤j¥ô¡C

¬ù·æ«á¨Ó¹ï¥L­ô­ô­Ì¡AÁ¿¤F¤@¬q«Ü¦³«H¤ßªº¸Ü¡G

¯«®t§Ú¦b§A­Ì¥H¥ý¨Ó¡A¬°­nµ¹§A­Ì¦s¯d¾lºØ¦b¥@¤W¡A¤S­n¤j¬I¬@±Ï¡A«O¥þ§A­Ìªº¥Í©R¡C³o¼Ë¬Ý¨Ó¡A®t§Ú¨ì³o¸Ì¨Óªº¤£¬O§A­Ì¡A¤D¬O¯«¡CÍ¢¤S¨Ï§Ú¦pªk¦Ñªº¤÷¡A§@¥L¥þ®aªº¥D¡A¨Ã®J¤Î¥þ¦aªº®_¬Û¡]³Ð¥|¤Q¤­7-8¡^¡C

2.·í¥H¦â¦C¥Á¥X®J¤Îªº®É­Ô¡A¥L­Ì¥u¤£¹L¬O¤@¸s¥£Áõ¡A¹ï¯«¯Ê¥F«H¤ß¡A¤S±`±`©ê«è¡C©Ò¥H·í¥L­Ì¥h¿s±´­{«n¦aªº®É­Ô¡A±´¤l¤¤¦³¤H½×¨ì©Ò¿s±´¤§¦a¡A¦V¥H¦â¦C¤H³ø´c«H¡A»¡¡G§Ú­Ì©Ò¿s±´¡B¸g¹L¤§¦a¬O§]¦Y©~¥Á¤§¦a¡A§Ú­Ì¦b¨º¸Ì©Ò¬Ý¨£ªº¤H¥Á³£¨­¶q°ª¤j¡C§Ú­Ì¦b¨º¸Ì¬Ý¨£¨ÈÓÔ±Ú¤H¡A´N¬O°¶¤H¡F¥L­Ì¬O°¶¤Hªº«á¸Ç¡C¾Ú§Ú­Ì¬Ý¡A¦Û¤v´N¦p³K»g¤@¼Ë¡F¾Ú¥L­Ì¬Ý¡A§Ú­Ì¤]¬O¦p¦¹¡C·í¤U¥þ·|²³¤jÁn³ÙÄW¡A¨º©]¦Ê©m³£­ú¸¹¡]°Ñ¡G¥Á¤Q¤T32-33¡A¤Q¥|1¡^¡C

¹³³o¼Ëªº¯Q¦X¤§²³¡A­þ¦³¸ê®æ¶i¤J¯«©ÒÀ³³\¤§¦a©O¡H¦ý¬O¦~»´ªº¤@¥N¡A¦bÃm³¥¤¤¸g¾ú¤F¥|¤Q¦~ªº¿i·Ò¡A¥L­Ì³Q°V½m¦¨¤@¤ä±j¤jªº­x¶¤¡A¦P®É¹ï¯«¦³µÛ°í±jªº«H¤ß¡C©Ò¥H·í¥L­Ì¥h¶i§ð­C§Q­ô«°ªº®É­Ô¡A³â¦X¦]µÛ¬Û«H¯«ªºÀ³³\¡A¹ï¥L­Ì»¡¡G

§Úª¾¹D­C©MµØ¤w¸g§â³o¦a½çµ¹§A­Ì¡A¨Ã¥B¦]§A­Ìªº½t¬G§Ú­Ì³£Åå·W¤F¡C³o¦aªº¤@¤Á©~¥Á¦b§A­Ì­±«e¤ß³£®ø¤Æ¤F¡]®Ñ¤G9¡^¡C

¦A¹j¶gªº¬P´Á¤­3¤ë18¤é¤p§Ì»P¤º¤H¦­¤W9ÂI¦h¨ì¹FÂå°|¡]Princess Alexander Hospital¡^µ¥­ÔÀˬd³ø§i¡C¦b­Ô¶E«Çµ¥­Ô®É¡A¤@­±¤ß¸ÌÀqë¡A¤@­±¬ÝµÛ¹qµø¦³ÃöªF¤é¥»®ü¼Sªº®ø®§¡C10ÂI¦h¡AÂå°|´£¨ÑÂI¤ß¡A¹L¤F¤¤¤È12ÂI¡A°|¤è¤S¨ÑÀ³Â²³æªº¤ÈÀ\¡AÀ\«á¤´µMÄ~Äòµ¥­Ô¡C

·Q°_¤F¥H¤Uªº¸g¸`¡G

¤Z³Ò­W¾á­«¾áªº¤H¥i¥H¨ì§Ú³o¸Ì¨Ó¡A§Ú´N¨Ï§A­Ì±o¦w®§¡C§Ú¤ß¸Ì¬X©MÁ¾¨õ¡A§A­Ì·í­t§Úªº³m¡A¾Ç§Úªº¼Ë¦¡¡F³o¼Ë¡A§A­Ì¤ß¸Ì´N¥²±o¨É¦w®§¡C¦]¬°§Úªº³m¬O®e©öªº¡A§Úªº¾á¤l¬O»´¬Ùªº¡]¤Ó¤Q¤@28-30¡^¡C

¯«»¡¡G§Ú¨Ï§AªºªÓ±o²æ­«¾á¡A§Aªº¤â©ñ¤Uµ¨¤l¡]¸Ö¤K¤Q¤@6¡^¡C

¯«ª¾¹D§Ú­Ì¯à°÷§Ô­@ªº·¥­­ÂI¡AÍ¢¤]¤¹³\§Ú­Ìªº³n®z¡A´N¹³©¼±o¡A¥LÁöµM¤T¦¸¤£»{¥D¡A¥DÁÙ¬O¨º»ò¦a·R¥L¡C¦P¼Ë¦a¡A§Ú­Ì¤]·í¥]®e±o¸o§Ú­Ìªº¤H¡C

§Ö¨ì1ÂI¤F¡A­Ô¶E«Ç¥u³Ñ¤U´X­Ó¤H¡A²×©óÅ¥¨ìÅ@¤h¥s³ê¤º¤Hªº¦W¦r¡C§Ú­Ì¤@°_¶i¥hÅ¥¶E«Ç¡A¦b¨º¸Ì¤Sµ¥¤F¤@¬q®É¶¡¡A«á¨Ó¨Ó¤F¤@¦ì¦~»´ªº¤kÂå®v¡A½Ð§Ú­Ì¦Aµ¥¤@¤U¡A¦o¥h¨ú¯f¾úªí¡C§Ú­Ì¤ß¤¤¤£°±¦aÀqë¡C·í®Éªº¤ß¹Ò´N¹³Å¥­Ô¼f§Pªº¥}¥Ç¡A¤ß¸Ì¨I­«¡C¦o§i¶D§Ú­ÌÀËÅ窺µ²ªG¬Onegative¡]¨S¦³Åç¥X¥ô¦ó¸~½F²Ó­M¡^¡A¥u¬O°©ÀYµoª¢¡]bone inflammation¡^¡A¤£»Ý­n¥ô¦óªvÀø©ÎªAÃÄ¡C¦pªGı±oµhªº¸Ü¡A¦Y´¶®³¯k¡]panadol¡^©Î§ä®a®xÂå®v§Y¥i¡C§Ú­Ì«D±`°ª¿³¡A¤ß¤¤·PÁ¯«ªº¼¦¼§¡C

¹j¤Ñ¡A¦w®§¤é¦­¤W»E§¹·|«á¡A¥¬¨½´µ¥»±Ð·|ªº³¯°õ¨Æ±oª¾Àˬdµ²ªG¡AÄYµÂ¦a¹ï¤º¤H»¡¡G¡u³o¬O¯«ÂÝ¡v¡C

¦A¹j¤@¶gªº¬P´Á¤­3¤ë25¤é¡A«ß®v¨Ó¹q»¡©Ð¤l¦A«×¦¨¥\½æ¥X¡A¨Ã¥B¹ï¤è»°µÛ¤@¶g«á¥æ«Î¡C©Ò¸g¾úªº³o¤@¤Á¡A¹ê¦b¤Ó¬ðµM¤F¡A¯uÅý§Ú­Ì±¹¤â¤£¤Î¡A¤]µS¦p¸g¾ú¤@³õ¥O¤HÃø§Ñªº¹Ú¡C

³o¦¸¤º¤H¨­Åé¤Wªº¯fµh¡A±aµ¹§Ú­Ì®a®x«Ü¤jªº½ÄÀ»¡A¤£ºÞ¦b¤é±`¥Í¬¡©Î¦b«H¥õ¤W¡A¨Ï§Ú­Ì¦A¤@¦¸¦a±o¨ì¬Ù«äªº¾÷·|¡C¦b§Ú­Ì¨M©wÂ÷¶}°ò·þ«°®É¡A­I­tµÛªø½úªº¤£½Ì¸Ñ¡A©ñ±ó¤F¸ê·½Â×´Iªº¼ô±xÀô¹Ò¡A¹ï§Ú­Ì¨Ó»¡¡A¦ü¥G¨Ó¨ì¤@­Ó±q¹s¶}©lªº¦a¤è¡C¨º®É¦n¹³¦³ªÑ¤O¶q¡A¶Ê¹GµÛ§Ú­Ì§ÖÂIÂ÷¶}¦üªº¡A©Ò¦³ªº®a·í¡]§t³Ã­Ñ¡B¸J½L¡B¦çª«¡^¤´¤j¦h¼Æ¯d¦b°ò·þ«°¡C·í®Éªº¤ß¹Ò´N¹³°kÃø¤@¯ë¡A¤£ª¾¬Oº×¡H¬OºÖ¡H¥i¬O¦bµ´±æªº®É­Ô¡A©¹©¹³£¦³¯«ªº¦w¼¢»P§ß«ù¡C¬Oªº¡A¯«À¿°®¤F§Ú­Ìªº²´²\¡C

¥H«e¤£©ú¥ÕÆg¬ü¸Ö394­º¡q·PÁ¯«¡r¤¤¡A²Ä2¬q²Ä3¦æªº¡u·PÁ¯«½ç­WÃø¡v¤Î²Ä3¬q²Ä3¦æªº¡u·PÁ¯«½ç¼~·T¡vºqµüªº§t¸q¡C§ÚªººÃ°Ý¬O¡G­þ¦³¤H§Æ±æ§â­WÃø¡B¯fµh©M¼~·T¡A¥[½Ñ¦b¦Û¤vªº¨­¤W©O¡Hª½¨ì¸g¾ú³o¦¸ªº±wÃø«á¡A¤~©ú¥Õ¨­³B­WÃø¡B¼~·T¤¤¡A¤]­n·P®¦¡A·íÀH®ÉÀH¦a·PÁ¯«¡A¤@¤Á³£¦³¯«¬ü¦nªº¦®·N¡C¤]Åý§Ú­Ì¦b¥æ°U¤¤¡A¾Ç²ß¤Fªø¶iªº¾÷·|¡C

¤£¦ý¦p¦¹¡A´N¬O¦b±wÃø¤¤¤]¬OÅwÅw³ß³ßªº¡F¦]¬°ª¾¹D±wÃø¥Í§Ô­@¡]ù¤­3¡^¡C

³q¹L±wÃø»P¿i·Ò¡A¯à¥[±j§Ú­Ìªº­@¤ß¡C

§Ú­Ì¾D¹J­WÃø¡A¥i¥H±q¤¤±o¯q¡A¬°§Ú­ÌªºÆF©R¡A±a¨Ó¦¨ªø¡A¦P®É¥i¨Ï§Ú­Ì¹ï­WÃø¦³µÛ¥¿­±ªº¬Ýªk¡C

µ²½×


¸g¹L³o¦¸ªº¦ÒÅç¡AÅý§Ú­Ì¤@®a¾Ç²ß¨ì¤T¥ó¨Æ¡G

¹ï­Ó¤H¨Ó»¡¡A¾Ç²ß¨ì¡G¹ï¯«­n¦³µ´¹ïªº«H¤ß¡A¦]¯«¬O·O·R»P¤½¸q¨Ã¦sªº¡C¡uÀ£¶ËªºÄª¸«¡AÍ¢¤£§éÂ_¡F±N´Ýªº¿O¤õ¡AÍ¢¤£§j·À¡C¡v¡]ÁÉ¥|¤Q¤G3¡^¡C¦P®É§Ú­Ì¤£­n¥H¤HªºÅÞ¿è¡A©Î¹w³]¥ß³õ¡A¨ÓÁr´ú¯«ªº§@¬°¡C

¹ï§Ú­Ì®a®x¨Ó»¡¡A¾Ç²ß¨ì¡G¾D¹J±wÃø®É¡A¥þ®a¯à§¤¦b¦P¤@±ø²î¤W¡A¤¬¬Û¦a¥Në¡A¦p¦P¡u¤TªÑ¦X¦¨ªºÃ·¤l¤£®e©ö§éÂ_¡v¡]¶Ç¤­12¡^¡C

³Ì«á¡A§Ú­Ì¦@¦PÅé»{¨ì¡G¥¬¨½´µ¥»±Ð·|¬O¤@­Ó´I¦³·R¤ßªº±Ð·|¡C

·í§Ú­Ì¤@®a¾D¹J±wÃø®É¡A¦PÆF­Ì¤£¶È¤À¨É¥L­Ì­Ó¤HªºÅéÅç¡A¦P®É¤]ÂǵۥNë»PÃöÃh¡A±q®Ç¨Ó¨ó§U§Ú­Ì¡C³o¹ï¥L­Ì¨Ó»¡¡A©Î³\¥u¤£¹L¬O¤@ªM²D¤ô¡A¦ý¹ï·í®Éªº§Ú­Ì¨Ó»¡¡A«o¬O¯îºz¤¤ªº¥Ì¬u¡F¤]©Î³\¥L­Ì¤£¤[´N§Ñ¤F¦Û¤v©Ò§@¹Lªºµ½¦æ¡A¦ý¦b§Ú­Ìªº¤ßÆF¤¤¡A«o¦¨¬°¤£Â_ªº°jÅT»P¹ªÀy¡C

¦b¡m°¨¤ÓºÖ­µ¡n¤Q¤C³¹4¸`¤¤¡A©¼±o¹ï­C¿q»¡¡G¡u¥D°Ú¡A§Ú­Ì¦b³o¸Ì¯u¦n¡I祢­YÄ@·N¡A§Ú´N¦b³o¸Ì·f¤T®y´×¡A¤@®y¬°祢¡A¤@®y¬°¼¯¦è¡A¤@®y¬°¥H§Q¨È¡C¡v§Ú·Q­É¥Î³o¸Ìªº¤@¥y¸Ü¡u§Ú­Ì¦b³o¸Ì¯u¦n¡v¡Aªí¹F¹ï¥¬¨½´µ¥»±Ð·|¦PÆFªº·P¿E¡F¤]§Æ±æ¦Û¤v¯à±q¦Y¥¤ªº«Ä¤l¡A¶i¦Ó¾Ç·|¦Y°®Â³§Ö§Ö¦aªø¤j¡]¨Ó¤­13-14¡^¡A¦­¤é¦¨¬°¥¬¨½´µ¥»±Ð·|¤j®a®x¤¤ªº¤@¥÷¤l¡C

¨£ÃҨ즹¡A³Ì«áÄ@¤@¤ÁºaÄ£Âk¤©¤Ñ¤Wªº¯«¡Aªü­Ì¡C