|
¬D¾Ô¡]¤G¡^
«Où»¡¡G¡un¬ïÀ¹¯«©Ò½çªº¥þ°Æx¸Ë¡A´N¯à©è¾×Å]°ªº¸Þp¡C¦]§Ų́䣬O»PÄݦå®ðªºª§¾Ô¡A¤D¬O»P¡K¡KÄÝÆF®ðªº´cÅ]ª§¾Ô¡C(¥H¥±©Ò®Ñ¤»³¹11-12¸`)¡v¡A©Ò¥H§ÚÌ·íÂÔ·V¦Û¦u¡Bäê¿ôë§i¡A¤Z¨Æ¤£©È¼Ä¤HªºÅåÀ~¡AÃÒ©ú¨ęI²_¡B§Ú̱o±Ï¡A³£¬O¥X©ó¯«¡C
(Ting ºKn)
1. ±¹ï¬D¾Ô¡G
¤@Ó¤H¨ü¬~Âk¤J°ò·þ¡A´N¦¨¬°C©MµØªºx¶¤¡B°ò·þªººë§L¡A¾aµÛ§Ṳ́¸«Óªº±a»â¡A©b¶]¤Ñ¸ô¡A¥´Ë¤³¼Ä¡A·m±ÏÆF»î¡A§¹¦¨¨Ï©R¡A¤@¦P¶i¤J¤Ñ°ê¡C¦³¤@Ó¤H°Ý¥DC¿q»¡¡G¡u¥D°Ú¡I±o±Ïªº¤H¤Ö¶Ü¡H¡vC¿q¦^µª»¡¡G¡u§AÌn§V¤O¶i¯¶ªù¡A§Ú§i¶D§AÌ¡A±N¨Ó¦³³\¦h¤H·Qn¶i¥h¡A«o¬O¤£¯à¡C¡v«Où¤]»¡n¶i¤J¯«ªº°ê¥²¶·¸g¾ú³\¦hÁ}Ãø¡A¤]´N¬O»¡n±¹ïÄÝÆF¤³¼Äªº¬D¾Ô¡AÄÝÆFªº¤³¼Ä¦³Å]°¡B¨p¼¤¡B¥@¬É¡C
① Å]°¡GÅ]°¦Ûª¾±N¨Ón¨I²_¨ü¥Ã¦D¡A¤]²`ª¾¯u«H®{¬O³Q´z¿ïªº±ÚÃþ¡B¤Ñ¤Wªº°ê¥Á¡A©Ò¥HÀH®ÉÀH¦a»P¯u«H®{§@¹ï¡B¬D¾Ô¡A¦]¦Ó¦bÆF¬É¤¤±`µo¥Í¾Ô°«¡C
¦ý¥H²z¾\®Ñ±oª¾C¸ô¼»§N¥²¯î¿¾¤C¤Q¦~¦Ó¸T¹Ã«§i¡A¦³¤@¦ì¤Ñ¨Ï¹ï¦ý¥H²z»¡¡G¡u¦ý¥H²z°Ú¡A¤£nÄß©È¡A¦]¬°±q§A²Ä¤@¤é±M¤ß¨D©ú¥Õ±N¨Óªº¨Æ¡A¤S¦b§A¯«±«e¨èW¤v¤ß¡A§Aªº¨¥»y¤w»XÀ³¤¹¡A§Ú¬O¦]§Aªº¨¥»y¦Ó¨Ó¡A¦ýªi´µ°êªºÅ]§g¡AÄdªý§Ú¤G¤Q¤@¤é¡A©¿µM¦³¤j§g¤¤ªº¤@¦ì¦Ì{°Ç¨ÓÀ°§U§Ú¡A§Ú´N°±¯d¦bªi´µ½Ñ¤ý¨ºùØ¡C¡v
¤S¦³¤@¦ì§Îª¬¹³¤Hªº¹ï¦ý¥H²z»¡¡G¡u§Aª¾¹D§Ú¬°¦ó¨Ó¨£§A¶Ü¡H²{¦b§Ún¦^¥h»Pªi´µªºÅ]§gª§¾Ô¡A§Ú¥h«á¡A§ÆþªºÅ]§g¥²¨Ó¡C¡v¥iª¾§ÚÌë§iµL½×¦V¯«¨D®¦´f¡B¥¦w¡B±Ò¥Ü¡B¸tÆF¡B±Ð·|¿³©ô¡K¡K¡AÅ]°Á`¬OªýÂZ¡A´µÄF¡B¹G¢¡B±±§i¡B²ÌˤH¡B³nµwݬI¡C
«Où»¡¡G¡un¬ïÀ¹¯«©Ò½çªº¥þ°ÆªZ¸Ë¡A´N¯à¼Ä¾×Å]°ªº¸Þp¡A¦]¬°§Ų́䣬O»PÄݦå®ðªº¤Hª§¾Ô¡A¤D¬O»PÄÝÆFªº´cÅ]ª§¾Ô¡C¡v©Ò¥H§ÚÌ·íÂÔ·V¦Û¦u¡Bäê¿ôë§i¡A¤Z¨Æ¤£©È¼Ä¤HªºÅåÀ~¡AÃÒ©ú¨ęI²_§Ú̱o±Ï¡A³£¬O¥X©ó¯«¡A¦]¬°§ÚÌ»X®¦¡A¤£¦ý±o¥H«HªA°ò·þ¡A¨Ã¥Bn¬°¥D¨üW¡A¥H¦¹¤ß§Ó§@¬°§L¾¹»P´cÅ]¥æ¾Ô¡B»P¸o´cÂ_µ´¡A¦sµÛµLÁ«ªº¨}¤ß¡A¥s§Ú̦b¦ó¨Æ¤W³Q·´Á½¡A´N¦b¦ó¨Æ¤W¥i¥H¥s¨º»z¿à§Ú̦b°ò·þùئ³¦n«~¦æªº¤H¦Ûı²Û·\¡C
② ¨p¼¤¡G«Où¦Ûz¥L¤ß¤¤¦³¨âӫߦb¥æ¾Ô¡A¥L»¡¡u«öµÛ§Úùرªº·N«ä¡A§Ú¬O³ßÅw¯«ªº«ß¡A¦ý§Úı±oªÏÅ餤¥t¦³Ó«ß©M¤ß¤¤ªº«ß¥æ¾Ô¡A§â§Ú¾Û¥h¥s§ÚªA±q¨ºªÏÅ餤¥Ç¸oªº«ß¡C¡v
¨âӫߤ]´N¬O¯u§Ú»P¦Û§Ú¤§¾Ô¡A¦Û§Ú´N¬O«üÅã¦Ó©ö¨£ªº±¡¼¤¡A¦p«Á²]¡B¦Ã©¡B¨¸¿º¡B«ô°¸¹³¡B¨¸³N¡B¤³«ë¡Bª§Äv¡B§Ò«ë¡B´o«ã¡Bµ²ÄÒ¡B¯Éª§¡B²§ºÝ¡B¶ú§ª¡B¾K°s¡B¯î®b¡B°½ÅÑ¡B³g°ý¡B°d½|¡B°Ç¯Áµ¥¨Æ¡A¦æ³o¨Ç¨Æªº¤H¥²¤£¯à©Ó¨ü¯«ªº°ê¡A¦]¨p¼¤¬JÃh¤FL´N¥Í¥X¸o¨Ó¡A¸o¬Jªø¦¨´N¥Í¥X¦º¨Ó¡A¥i¨£¨p±¡¨¸¼¤¬Oªý¤H±o±ÏªºÄÝÆF¤³¼Ä¡F·í¶¶±q¸tÆF¦Ó¦æ¡A´N¤£©ñÁa¦×Å骺¨p¼¤¡A¦]¬°±¡¼¤¤]»P¸tÆF¬Ûª§¡A¶¶µÛ±¡¼¤¼»ºØªº¡A¥²±q±¡¼¤¦¬±ÑÃa¡A¶¶µÛ¸tÆF¼»ºØªº¡A¥²±q¸tÆF¦¬¥Ã¥Í¡C
③ ¥@¬É¡G¸g¤ª¡G¡u§A̳o¨Ç²]¶Ãªº¤H°Ú¡I°Z¤£ª¾»P¥@«U¬°¤Í¡A´N¬O»P¯«¬°¼Ä»ò¡H©Ò¥H¤Z·Qn»P¥@«U¬°¤Íªº¡A´N¬O»P¯«¬°¼Ä¤F¡C¡v¯u¯«»P¥@¬É¬O¹ï¥ßªº¡A¥DC¿q»¡Í¢¤£Äݳo¥@¬É¡A§ÚÌÂkÄÝ¥Dªº¤H¤]¤£Äݳo¥@¬É¡A©Ò¥H¥@¬É´N«ë§ÚÌ¡A»P§Ú̬°¼Ä¡A§ÚÌY¦b¦A·R¥@¬É¡B»P¥@§´¨ó¡A´N¬O»P¯«¬°¼Ä¡A¯«©Ò½ç¦í¦b§ÚÌùرªºÆF¥²·|ÅÊ·R¦Ü©ó¶ú§ª¡C
¸g¤ª¡G¡u¤£n·R¥@¬É©M¥@¬É¤Wªº¨Æ¡A¤HY·R¥@¬É¡A·R¤÷ªº¤ß´N¤£¦b¥Lùر¡A¤Z¦]¥@¬É¤Wªº¨Æ¡A´N¹³¦×Å骺±¡¼¤¡B²´¥Øªº±¡¼¤¡B¨Ã¤µ¥ÍªºÅº¶Æ¡A³£¤£¬O±q¤÷¨Óªº¡A¤D¬O±q¥@¬É¨Óªº¡A³o¥@¬É©M¨ä¤Wªº±¡¼¤³£n¹L¥h¡A±©¿W¿í¦æ¯«¦®·Nªº¡A¬O¥Ã»·±`¦s¡C¡v¥@¬É´N¬O§ÚÌÄÝÆFªº¤³¼Ä¡An¶i¤J¯«ªº°ê¡A´N¥²¶·¥H«H¤ß³Ó¹L³o¥@¬É¡u°]¡B¦â¡B¦W¡vªº»¤´b¡C
´N¦×Å骺±¡¼¤¨¥¡A³\¦h«H®{³g¨D¦×Åé¨É¨ü¡A¬°¨Ï¥Í¬¡Àô¹Ò§óµÎ¾A¡A¹q®ð¤Æ³]³Æ¡B¨p®aÃ⨮¡K¡Kªº»¤´b¡A©ó¬O¨Æ©^º¿ªù¡A½æ©RÁÈ¿ú¡AµL¤ß¨Æ©^¯«¡C
´N²´¥Ø±¡¼¤¨¥¡A³o¥@¬É¤±mÄ}¯É¡A¥O¤H²´ªá¼º¶Ã¡A³´¤J°g´b¥HP¥Ç¸o¡A¤×¨ä¦~»´¤H¨ü²§©Ê»¤´b¤£·V¥¢±ÑªÌ¤£¤Ö¡C¦³¤@Ó«C¦~¦V¯«Äm¤W¡uÃö¡B¶}¡BÃö¡vªºÃ«§i¡A¤º®e¬O¡G¡uY¬OÁÙ¨S¦³¨ì±B¶ùªº®ÉÔ¡A¨D¯«¡uÃö¡v§Ú¤ßªù¡A¨Ï¥¦¥ÀR¤£³QÅÍÂZ¡A¨ì¤F§Aªº®ÉÔ¡A¨D¯«¡u¶}¡v§Ú̪º¤ß¡A¨Ï§Ú̶i¤J¹ï¤èªº¤ß¤¤¡AµM«á¨D¯«¦A¡uÃö¡v§Ú̪º¤ßªù¡A¤£Åý¹ï¤è¥X¥h¡A¤]¤£Åý²Ä¤TªÌÂô¤J¡A¨Ï§Ṳ́§¶¡¦³±M¤@ªº·R¡C¡v
³\¦h¤H¤£´L«¯«¹ï±B«Ã©Ò¥ß¤Uªºì«h¥HPÆF©R·À¤`¡B®a®x¯}µõ¡A³£¾É·½©ó¥¼»P²´¥Ø¥ß¬ù¡A¬Ý¤£¸Ó¬Ýªº¨Æ¡A¦]¦¹¤ßªá«ã©ñ¡BÄøÄø±ý°Ê¡A¨S¦³Ãö¤Wªù¡C
´N¤µ¥ÍªºÅº¶Æ¨¥¡A¤H¦nµê¦W¡B³ßÅw°µ¤j¡A¥Hº¡¨¬¦Û¤vªºµêºa¤ß¡A¦]¦¹¹ï¯«±`¦³«q°f©Ê¡B¹Ü¨ú¯«ªººaÄ£¡C§ÚÌ·í®Äªk¥DC¿qÄë©Ê¡BªA°Èªº¤H¥ÍÆ[¡A¦]¯«ªý¾×ź¶Æªº¤H¡A½ç®¦µ¹Á¾¨õªº¤H¡A±ÑÃa¤§¥ý¤H¤ßź¶Æ¡A´Lºa¥H«e¥²¦³Á¾¨õ¡AźªÌ¬°¯«¹½±ó¡A¤]³´¤JÅ]°ªººôù¡]´£¼¯¤Ó«e®Ñ¤T³¹6-7¸`¡^¡C
§Ú̦bÆF¾Ô¤¤º¥ýn»{²MÄÝÆFªº¤³¼Ä¡Aª¾¤vª¾©¼«h¦Ê¾Ô¦Ê³Ó¡A«Où¤ÞÃÒ¥H¦â¦C¤H¥X®J¤Î¡A¦bÃm³¥©Ò¾D¹J¤@³s¦ê¥¢±Ñªº¸g¾ú¡Aĵ§Ù¥½¥@ªº¤H¡A¤Z¦Û¥H¬°¯¸¥ß±o꺡A»ÝnÂÔ·V¡A§K±o¶^Ë¡An¾Ô¾Ô¹¸¹¸¡A§@¦¨¦Û¤v±o±Ïªº¤u¤Ò¡C¨Ã»¡¡G¡u§AÌ©Ò¹J¨£ªº¸Õ±´¡AµL«D¬O¤H©Ò¯à¨üªº¡A¯«¬O«H¹êªº¡A¥²¤£¥s§Ąü¸Õ±´¹L©ó©Ò¯à¨üªº¡A¦b¨ü¸Õ±´ªº®ÉÔ¡AÁ`nµ¹§A̶}¤@±ø¥X¸ô¡A¥s§A̯à§Ô¨ü±o¦í¡C¡v
¯à§Ô¨ü¸Õ±´ªº¤H¬O¦³ºÖªº¡A¦]¬°¥L¸g¹L¸ÕÅç¥H«á¡A¥²±o¥Í©Rªº«a°Ã¡A³o¬O¥DÀ³³\µ¹¨º¨Ç·RÍ¢¤§¤Hªº¡C¦P®É§Ṳ́]n¦b¦Ü¸tªº¯u¹D¤W³y´N¦Û¤v¡A¦b¸tÆFùØë§i¡A«O¦u¦Û¤v±`¦b¯«ªº·R¤¤¡A¥õ±æ§ÚÌ¥DC¿q°ò·þªº¼¦¼§¡Aª½¨ì¥Ã¥Í¡C
2. ¦VÅ]°¬D¾Ô¡G
§Ú̬D¾Ôªº¹ï¶H¬OÅ]°¡A¤£¬O¤H¡FÁöµM¦³§O¤H¨è·N·´Á½¡B³´®`¡A¦ý¨º¬O¡u¦]¬°¥LÌ©Ò§@ªº¡A¥L̤£¾å±o¡v¡]¸ô¥[ºÖµ¤G¤Q¤T³¹34¸`¡^¡A¦]¦¹¥DC¿q±Ð°V§ÚÌ¡An·R§Ú̪º¤³¼Ä¡A¬°¨º¹G¢§Ú̪ºÃ«§i¡A¹³¤j½Ã¯à®e§Ô±½Ã¹µL²zªº¢®`¡AÁöµM±½Ã¹´¿¥Ñ°Jªº¹ï¤j½Ã»¡¡G¡u§Ú¨à¤j½Ã¡AÄ@§A±oºÖ¡A§A¥²§@¤j¨Æ¡A¤]¥²±o³Ó¡v¡]¼»¥À¦Õ°O¤W¤G¤Q¤»³¹25¸`¡^¡C
§Ṳ́µ¤ÑYn»X¯«½çºÖ¡B¬°¥D§@¤j¨Æ¡B¥´¨º¬ü¦nªº¥M¡A´Nn¹³¤j½Ã¤@¼Ë§J¤v´_§¡A«Ý¤H¼e«p¡A¤£³ø¨p¤³¡A²´¥ú»·¤j¡A¤~¯à¬°°ê¬°¥Á¿ÑºÖ¡C«Où¤]»¡¡G§Ú¬O§ð§J¤v¨¡A¥s¨ªA§Ú¡A®£©È§Ú¶ÇºÖµµ¹§O¤H¡A¦Û¤v¤Ï³Q±óµ´¡C
Å]°¬OºÞÁÒ³o«Õ·t¥@¬É¡A¥þ¥@¬É³£ª×¦b¨e¤â¤U¡FÅ]°ªº¤u§@´N¬O§Ë½M¤Hªº¤ß²´¡A¤£¥s°ò·þºaÄ£ºÖµªº¯u¥ú·ÓµÛ¥LÌ¡A¦]¦¹·m±ÏÆF»î¬O§Ú̳dµL®Ç¶Uªº¤u§@¡AºÖµ¬O¯«ªº¤j¯à¡An¬@±Ï¤@¤Á¬Û«Hªº¤H¡A¤µ¤Ñ¯u±Ð·|ªº«H®{n½T¹êt°_¶ÇºÖµ±ÏÆF»îªºªG®Ä¡A©Ò¥H¯u«H®{³£¶·¥[¤J¦æ¦C¡A¬°¤F±ÏÆF»î¡A¶Õ¥²»PÄÝÆFªº¤³¼Ä¢w¢wÅ]°¡A±È°_¤@³s¦êªºÄÝÆF¾Ô°«¡C
¡]ºK¦Û¼B¯u¸Û¡m±o§óÂײ±ªº¥Í©R¡n¡A´Ä¾ð¥Xª©ªÀµo¦æ¡^