[ 1 ] learner(無名子) ( 2004/12/8 下午 01:03:00 )

士師記14章1-3節講到參孫看到一個非利士人的女兒，想娶她，父母不同意。接著在“士14：4”中講到：“他的父母卻不知道這事是出於耶和華,因為他找機會攻擊非利士人。那時,非利士人轄制以色列人。”

這裏“這事”應該指的是“參孫喜悅所看到的非利士人的女兒並要娶她為妻”。

我的問題是：
1.士14：4“他找機會”中的“他”是指“耶和華”還是“參孫”？
2. 如果“他==參孫”，那麼是不是前文談到的他喜悅所看到的非利士人的女兒，參孫不是真心的了？但是在“士14：7：參孫下去與女子說話,就喜悅她。”，這又如何解釋？還有，假如這裏是他用智慧故意這樣矇騙大家，從後面參孫的表現(比如他又喜悅妓女和婦人，一而再再而三地受騙)來看，又有些不符合。
3. 如果“他==耶和華”，那麼參孫是真心喜悅所看到的非利士人的女兒了吧？那是不是可以說，是耶和華藉著“參孫喜悅非利士人的女兒”這種方式來攻擊非利士人了？ 但是，總感覺這個方法不太好...
4. 另一種解釋，“他==耶和華”，因為參孫先憑自己的私欲喜悅所看到的非利士人的女兒，耶和華也就藉著這樣的機會來讓參孫攻擊非利士人，後來參孫也就沒有和該非利士人的女兒正式成婚，這樣情理上很合適；但是這樣上下文聯繫起來似乎有些不順。

大家的看法呢？

[ 2 ] YUZE(愚者) ( 2004/12/12 下午 12:41:00 )

參孫看到一個非利士人的女兒, 想要與她結婚, 參孫那時怎麼會找機會攻擊非利士人? 所以那個 "祂" 是指主,天上的真神, 為了解救以色列人脫離非利士人的手. 再看看英文聖經就更清楚了.
(His parents did not know that this was from the LORD , who was seeking an occasion to confront the Philistines; for at that time they were ruling over Israel.) (NIV)
But his father and mother did not know that it was of the LORD--that He was seeking an occasion to move against the Philistines. For at that time the Philistines had dominion over Israel. (NKJV)