[ 1 ] 小朋友(Ade) ( 2006/5/25 下午 05:56:00 )

請問對著枝子配合是什麼意思?(創三十 39)

另外一個問題就是，雅各與人與神較力都得了勝，為什麼小標題確是與天使較力摔跤呢，是有什麼內幕嗎?當初翻譯為何加這個標題?是原文的關係嗎?雅各不是說'我面對面見了神，我的性命仍得保全'嗎?(創三十二 22-32)

[ 2 ] 幫傳道貼的 ( 2006/6/19 下午 03:53:00 )

以下是陳傳道的回應

我想除非雅各是生物學家
他才知道這樣做的意義和成效
否則我想是他對神的信心
或神教他
應許他照這樣做必得斑點的羊
生物學家對於對著這三種樹枝剝皮的枝子對著這枝子公母交配這種作法就會生出斑點的羊似乎沒生物科學藥學的根據這是他從神來的信心如大陸信徒早期貧窮無法看醫的禱告水功能吧

那標題是編聖經的人寫上去的原文沒有標題
內容寫與神摔跤
依人的意思神是聖潔的神
雅各算老幾
怎有權與神面對面摔跤
或有資格
神是極聖潔不可接近的
這是人的理解
所以不敢說是與神摔跤
而說與天使摔跤
但內文是與神哦
自己依信心解讀去體會吧
真的是神那就是神還懷疑什麼
人家神願意成為人顯現和他摔跤又怎不可能嗎
重點不在與誰摔跤
而是雅各的堅持神的信靠信心罷了