¦Ï°é°éÀH¦æºô ³ß«HºÖ­µ¹Î«´ ³ß«HÂå«Åºô ¥Í©RÅéÅçÀç Android APP IOS APP ³ß«H FB TJC ³ß«Hºô¸ô®a®x ­º­¶ ·|­û ³ß«H®a®x-Ãö©ó§Ú­Ì ³ß«HºÖ­µ ºô¸ôÂø»x ºô¸ô¼s¼½ ºô¸ô¹qµø ºÖ­µ¶Ç¯u »·¶Z±Ð¾Ç ¤é¥ú¬ü¼Ö¦a °Q½×¶é¦a-¥Në¶é¦a ³ß«H®a®x-Ãö©ó§Ú­Ì ³ß«H®a®x-¤j¤p³ø ³ß«H®a®x-±Ð·|»P¹Î«´ ³ß«H®a®x-³ß«H¦¨­û ³ß«H®a®x-¤åÃÀ¯S°Ï ³ß«H®a®x-·|­ûªA°È ³ß«H®a®x-Ápµ¸§Ú­Ì °Q½×¶é¦a-¥Në¶é¦a °Q½×¶é¦a-¸t¸g¾Ç°ó °Q½×¶é¦a-¤ßÆFºñ¬w °Q½×¶é¦a-¼}¹D¤Í¯ù§{ °Q½×¶é¦a-¸Öºqªá¶é
[«C¦~¹Î«´]§Î§Î¦â¦âªº°ò·þ®{(¤Q¤G)¢w¢w§Æ¦è®a(¤U)¡@¡·¼¶¤å¢A¤¸ ¡·´Á¼Æ:251´Á ¡·1998.08¸¹

¤@­Ó§N²Hªº«H®{¡A¥­±`Â÷¯«Â÷±o»·»·ªº¡A
¥Í¦ºÃöÀY¤~©é©R´M§ä¯«¡A«oµo²{¯«Â÷¦Û¤v«Ü»·¡C


§Æ¦è®a¡]¤U¡^


¦A¤TÄÌÂZ


¸g¤å¡G¥N¤U¤T¤Q¤G16-19

ÁöµM¯«À³¤¹­n¬@±Ï¡A¦ý¬O±q¯«¤¹¿Õ­n±Ï§Ú­Ì¡A¨ìÍ¢¹ê²{Í¢ªºÀ³³\¡A©¹©¹ÁÙ­nµ¥¤@¬q®É¶¡¡AÅ]°­·|§Q¥Î³o¤@¬q®É¶¡¡A¤£Â_ÄÌÂZ¡B®£À~§A¡AÅý§AÃhºÃ¯«ªº«H¹ê¡B¯à¤O¡A¡uÍ¢¤£¬OµªÀ³¤F¶Ü¡H¬°¤°»ò¿ð¿ð¤£¹ê²{Í¢ªº¿Õ¨¥¡A²ö«DÍ¢¨S¦³¯à¤O¡H¡vÅ]°­§Q¥Î§A¨­Ã䪺¤H¡A¤£Â_¹ï§A§N¿Ø¼ö¨ë¡AÅý§A§ÔµL¥i§Ô¡C´N¹³³o¸Ì¡u¦V«°¤Wªº¥Á¤jÁn©I¥s¡A­nÅåÀ~¥L­Ì¡AÂZ¶Ã¥L­Ì¥H«K¨ú«°¡C¡v¡]18¡^

·í§Ú­Ì¸g¾ú¤j¸Õ·Òªº®É­Ô¡A±`±`·|¹J¨ì¤T­Ó¤j¼Ä¤H¡A«Ü¦h°ò·þ®{³£³Q­×²z±o¸¨ªá¬y¤ô¡A±ó¥Ò¦Ó°k¡C

1.²ö©ú¨ä§®

¯«±N¥¼¨Ó¾B»\°_¨Ó¡A¤£Åý¤H¬Ý¨£¡AÍ¢¤]¤£Åý§Ú­Ìª¾¹D¥¼¨Óªº¨Æ¡C¥u­n§Ú­Ì¬Û«HÍ¢¡A±N¥¼¨Ó¥æ¦bÍ¢¤â¤¤¡AÍ¢·|¤Þ¾É§Ú­Ì¡C

³\¦h¨Æ±¡ªºµo¥Í¡A³£¦bÍ¢ªº¦®·N¤§¤¤¡A«o¬O¥X¥G§Ú­Ìªº·N®Æ¤§¥~¡A¦]§Ú­Ì§â¨Æ±¡·Q±o¤Ó²³æ¡A¤Ó¬ü¦n¡A´N¹³§Æ¦è®a·Qªº¡G¡u§Ú¤£¬O«Ü¼ö¤ß´M¨D¯«¶Ü¡HÍ¢¬°¤°»ò¨S¦³¬ÝÅU§Ú¡H¡v¡u¬°¤°»ò§Ú³o»ò§V¤Oë§i¡AÍ¢³£¤£««Å¥¡A¨Æ±¡¨S¦³Åܦn¡A¤Ï¦Ó¶V¨Ó¶VÁV¡H¡v¡u§Ú¬°Í¢ªº½t¬G¨ü¤F³o»ò¦hªºµh­W¡B²Û°d¡AÍ¢¬°¦ó³£¤£¦b¥G¡A³£¤£¨Ó±Ï§Ú¡H¡v§A¥H¬°»P¥D¦P¦º¬O³Û³Û¤f¸¹¡A²z½×²z½×¦Ó¤w¡A¤£»Ý¨ü¤°»ò­W¡H·íª¾¹D§A¨üªº­Wµ´¹ï¨S¦³Í¢­«¡AÍ¢¹ï§Aªº¦³·R¦h¤j¡I

2.°Ê¼u¤£±o

°Ê¼u¤£±o¬O¤@ºØ«Üµh­Wªº´þ¨ý¡A¥H«e¯«µ¹§A³\¦hÅé¤O¡A¤~¯à°µ«Ü¦h¨Æ¡A¦b¸Õ·Ò¤¤¯«§â³o¤@¤Á³£¦¬¦^¥h¡A§A¤O¤£±q¤ß¡A¥H«e¥H¬°¨º¬O§Aªº¡A²{¦b¤~ª¾¹D­ì¨Ó¬O¯«©Ò½çªº¡C´N¹³§Æ¦è®a³Q§x¦b­C¸ô¼»§N¡A¯Ê¤ô¯Ê³¡A­W¤£³ô¨¥¡A¼Ä¤H¦³¤Q¤K¸U¤j­x¡A¥L«o¤G¤d¤H¤£¨ì¡C

3.¥¢±Ñ®À§é

¨Æ¨Æ¤£¦p·N¡A³B³B¸IÀð¾À¡A¼Ä¤H¶Õ¦p¯}¦Ë¡A§A²@µL©Û¬[¤§¤O¡A§Aªá¤F«Ü¦h¤ß¦å¯ÑºØ¥X¨ÓªºªG¹ê¡A¤T¨â¤U¥þ³Q¼Ä¤H§]¦Y¤F¡A¼Æ¤Q¦~ªº¤u¤ÒÂk©óµêªÅ¡A§A¤º¤ßµL¤ñªºÃø¹L¡C´N¹³§Æ¦è®a¡Aªá¤F¤Q¦h¦~©Ò«Ø³]ªº¡A¤@¤U¤l¥þ³Q¨È­z¤ý¨Ö§]¤F¡C

ÁöµM³o¤T­Ó¤j¼Ä¤H¡A±þ¶Ë¤OÅå¤H¡A«H®{³Q¥´±o©üÀYÂà¦V¡AÁx¯}¤ßÅå¡A¦ý¬O¯«¤]¹w³Æ¤F¤T­Ó«æ±Ï°ª¤â¡A·í§Ú­Ì¤£¤ä­Ë¦a¡A¤ß¸õ°±¤î®É¡A´N¬°§Ú­Ì°µ¤H¤u©I§l¡A¤ßŦ«ö¼¯¡A¥L­Ì´N¬O¡G

(1)¬P¥úÁôÁô

·í§Ú­Ì³Q¤@¤j°ï·N¥~§Ë±o²ö©ú¨ä§®ªº®É­Ô¡AÍ¢·|«ü¤Þ§Ú­Ì¡A¥Î¬P¬P¦b¤ÑÃä¤@°{¤@°{·Ó«G§A¡AÅý§A¯à°÷©w¥X¤è¦ì¡C¥¼¨Ó·|¹J¨ì¤°»ò¨Æ¡A¸Õ·Ò­n¦h¤[¤~·|µ²§ô¡A³o¨Ç§A¤£»Ý­n¤@ª½¨D°Ý¡A¸ô¬OÍ¢´À§A¨M©wªº¡AÍ¢­n§A§¹¥þ¬Û«HÍ¢¡Aª¾¹DÍ¢ªº±a»â¤£·|¥X®t¿ù¡C¦ý¬O¦b¥²­nªº¦a¤è¡AÍ¢·|´£¿ô§A¡AÅý§Aª¾¹DÍ¢»P§A¦P¦b¡A§A©Ò¨üªº©e©}¡Bµh­W¡AÍ¢§¹¥þª¾¹D¡C

(2)¤£¦´¥Ã¥Í

¯«©Ò½çªº¥Í©R¬O¼Ä¤H·´¤£±¼ªº¡A¦]¬°Í¢´N¬O§Ú­Ìªº¥Í©R¡A°£«D¬O§Ú­Ì¦Û¤v©ñ±ó¡C¦³³\¦h«H®{¡AÁöµM¤£©ú¥Õ»P¥D¦P¦º¦P¬¡ªº¹D²z¡A¤]¹J¨ìµL¼Æ¦¸ªº¥´À»¡B¥¢±æ¡A¤ß¤¤¹ï¯«ªº¦®·N¤]¦³³\¦h§x´b¡AµM¦Ó¦b¤@¤Á¸Õ·Ò¤¤¡A¤´µM°í«ù«H¤ß¡A¶¶ªA¡B¬Û«H¯«¡A³o´N¬O¤£¦´ªº¥Í©R¡C

(3)¤Q¥þ¥­¦w

ÁöµM¬O¦bÅåÀÜÀb®ö¤¤¡AÀH®É¦³·À³»ªº¥i¯à¡A¦ý¬OÍ¢¤j¯àªº»HÁu®É¨èÅ@½ÃµÛ§Ú­Ì¡AÅý§Ú­Ì¦³¤Q¨¬ªº¥­¦w¡C´N¹³§Æ¦è®a¡AÁöµM¸`¸`±Ñ°h¡A¥u³Ñ­C¸ô¼»§N¡A³Ñ¤U¤£¨ì¤G¤d­x§L¡A¬Ý°_¨Ó¦MÀI¨ì·¥ÂI¡A°¾°¾¼Ä¤H´N¬O§ð¤£¶i¥h¡C¤@­Ó¿í¦æ¯u²zªº¤H¡AÁöµM¦b¤é±`¥Í¬¡¤¤¡A±`±`ı±o¯Ê¤Ö¬Y¨Ç¥Í¬¡¥²»Ý«~¡A¦ý¬O¦bºò­n®É¨è¡A¤@ë§i¬è¨D¡A±`·|±o¨ì¥L©Ò»Ý­nªº¡A¦]¬°¯«®É¨è¬ÝÅUµÛ¥L¡F¤Ï¹L¨Ó»¡¡A¤@­Ó§N²Hªº«H®{¡A¥­±`Â÷¯«Â÷±o»·»·ªº¡A¥Í¦ºÃöÀY¤~©é©R´M§ä¯«¡A«oµo²{¯«Â÷¦Û¤v«Ü»·¡C

­WºÉ¥Ì¨Ó


¸g¤å¡G¥N¤U¤T¤Q¤G20-23

§Æ¦è®aë§i¦Aë§i¡Aµ¥­Ô¤Sµ¥­Ô¡A²×©óµ¥¨ì¯«ªº®É­Ô¤F¡A¸Ó¦ºªº¤w¦º¹L¡A¸Ó®Iªº¤]¤w¸g®I¤F¡A±µ¤U¨Ó·íµM´N¬O´_¬¡¡AÁöµM¨È­z¤j­x¸¹ºÙªF¤è¤£±Ñ¡A¦ý¬O¯«¥u¥Î¤@­Ó¤p«üÀY¡A´N½ö¦b¦a¤W¥Ã»·¤£°Ê¤F¡C§Ú­Ìªº§xÃø¤£ºÞ¬O¦p¦óªº¤j¡A´ºªp¤£ºÞ¬O¦p¦ó¸¨¹æ¡BÐâ²D¡A·í®É¶¡¨ì¡B¤é´Áº¡ªº®É­Ô¡A¯«¯à°÷Åý¤@¤Áªº´º¶H§ïÆ[¡C

¥V¤ÑÁöµM¸U¶H­ä¹s¡A¤@¤ùµÂ±þ¡A¦ý·í¬K¤Ñ¨ìªº®É­Ô¡A³B³B³£¬OªYªY¦Vºa¡A´Â®ð½´«k¡C§A©Ò·l¥¢ªº¤@¤Á¡A¯«³q³q¥[­¿ÀvÁÙµ¹§A¡A´N¹³¬ù§B¤@¼Ë¡A¦A«×¥Xµo¡A¦Ó¥B§ó¥[¬¡¼â¡C´N¹³³oÃ䯫½ç§Æ¦è®a¥|¹Ò¥­¦w¡A¦³³\¦h¤H°eÄ_ª«¨Ó¡A¦C¨¹¤H¬Ý¥L¥´±ÑªF¤è¤£±Ñ¡A¹ï¥L³£¬OµL¤ñ¦a¨ØªA¡C

¤£¥i¬¯ïú


¸g¤å¡G¥N¤U¤T¤Q¤G24-26

§Æ¦è®a±o¤F­«¯f¡A©a©a¤@®§¡A¥L¦V¯«Àµ¨D¡A¯«À³¤¹¡BÂåªv¥L¡A¥[²K¥L¹Ø¼Æ¡C¤@­Ó¤H¦b¸g¾ú¤j¸Õ·Òªº®É­Ô¡A¤£¥u¥~¦b±wÃø«Ü¦h¡A±`±`³s§Aªº¨­Åé¤]·|¬Û·í³n®z¡A«Ü¦h¤H³£¨«¹L³o±ø¸ô¡A³o¬O»P¥D¦P¦º¡A¦ý¬O¤£¦Ü©ó¦×Åé¯u¥¿¦º±¼¡C«Ü¦h¤H¤£ª¾¹D¡A¾á¤ß±o­n¦º¡A¤@ª½¨D¯«Åý¥L¦n°_¨Ó¡AÅý¥L¦h¬¡´X¦~¡A¥L­n¦n¦n©^Äm¬°¯«§@¤u¡C§A©ñ¤ß¡A­WªM¨S§¹¡A¯«¤£·|¨º»ò§ÖÅý§A¥h¤Ñ°êªº¡A¯«¦³§¹¥þªº¯à¤OÂåªv¡C

§Æ¦è®a¯f¦n¤§«á¡A¤Ú¤ñ­Û¤ý®t¤H¨Ó¼¢°Ý¡B°e§ª«¡A¨Æ¹ê¤W·í®É¤Ú¤ñ­Û¤é¯q±j²±¡A¦³¤ßÂX¥R°ê¤g¡A¨ÏªÌ¬O¨Ó¸Õ±´­x±¡ªº¡A§Æ¦è®a¥H¬°¬OªB¤Í¡A´N®i²{¥LªºÂ×´I©M¥Lªº°ê¤O¡A¥H­P©ó¥HÁɨȥýª¾¹ï¥L»¡¡G¡u¤é¤l¥²¨ì¡A¤Z§A®aùØ©Ò¦³ªº¡A³£­n³Q¾Û¨ì¤Ú¤ñ­Û¥h¡C¡v¡]¤ý¤U¤G¤Q12-18¡^¡C·í®É§Æ¦è®a¥Í¤F¤@­Ó¬r½H¡A³o­Ó¬r½H¼F®`¨ì­n¥Lªº©R¡A¯«Âåªv¥Lªº¤èªk¬O¨ú¤@­ÓµLªáªG»æ¶K¦b¤WÀY¡A¯f´N²¬Â¡¤F¡C¡]¤ý¤U¤G¤Q7¡^

±q¥t¤@­Ó¨¤«×¨Ó¬Ý¡A¥Lªº¬r½H´N¬O·R¬¯Ä£¡B·Rªí²{¡AÅý§O¤Hª¾¹D¦Û¤v¦h»ò¯à·F¡A¦h»ò¦³¤~µØ¡B´I¦³¡A¤]´N¬O·RÅãÅS¦Û¤v¡A³o¬O¤H¦@¦Pªº¤ò¯f¡A·|µL§Î¤¤Åý¤H±¼¤J²`²W¡C§Ú­Ì¸g¾ú¤j¸Õ·Ò´N¬O­n§â¦Û§Ú°£±¼¡A¥H¯«¬°¤¤¤ß¡A¦b¸Õ·Ò¤¤¹ý©³»{ÃѦۤv¡Aª¾¹D¦Û¤v¨S¦³¤ñ§O¤H±j¡A¤Ï¦Ó¦³³\¦h³n®zªº¦a¤è¡A¤@¤Á®¦½ç¡B¤~µØ³£¬O¯«½à½çªº¡C©Ò¥HªvÀø¬r½Hªº¤èªk´N¬O¥ÎµLªáªG»æ¶K¤W¡AµLªáªG¢w¢w¤£¶}ªá«o¯àµ²ªG¡A«Ü¦h¤H¬Oªá¶}¤@¤j°ï¡A¥i¬Oµ²¤£¥XªG¹ê¡C

µLªáªG¡A¤£¨ü¨ì§O¤Hªº­«µø¡A¨S¦³µ·²@ªº´xÁn¡A¤Ï¦Ó¦b¸tÆFªº±a»â¤U¡AÀqÀq§Ô­@¡AÀRÀR¤u§@¡AµL§Î¤¤¦b²³¤H³£¨S¦³¹îı¤U¡Aµ²¥X¤FµL¼ÆªºªG¹ê¡C±©¦³±Ë±ó¦Û¤v­I¤Q¦r¬[ªº¤H¤~¯à°µµLªáªG¡]¤Ó¤Q¤»24¡A¬ù¤Q¤G24¡^¡A¨ä¥Lªº¥u¬OªáµLªG¡C

¦b¸Õ·Ò¤¤§Ú­Ì¬O¾aµÛ¥D­C¿qªº®¦¨å¤~±o³Óªº¡A©Ò¥H§Ú­Ì­n±NºaÄ£Âkµ¹¥D­C¿q¡C¥@¤Wªº¤H³£«Ü³ßÅw¸ØÄ£¡A¸Ø¦Û¤vªº°]´I¡B®a¥@¡BÁo©ú¡B¬ü»ª¡AµL©Ò¤£¸Ø¡F¯«ªº¿ï¥Á¤]«Ü³ßÅw¸ØÄ£¡A¸Ø¦Û¤v¤ñ§O¤HÄÝÆF¡A¤ñ§O¤H¼ö¤ß¡A¸t¤u§@±o¤ñ§O¤H¤j¡A¯«Âݤñ§O¤H©úÅã¡A¬°¥D¨ü­W¤ñ§O¤H¦h¡A¤]¬OµL©Ò¤£¸Ø¡C

§Ú­Ì¤£­n³o¼Ë¡A§Ú­Ì¥u¦³¸Ø¥D­C¿q¡A¡u¸Ø¤fªº·í«üµÛ¥D¸Ø¤f¡v¡A­Y¤@©w­n¸Ø¡A´N¸Ø¦Û¤vªº³n®z¡C§Æ¦è®aªº¨Æ§i¶D§Ú­Ì¡A¸Ø¤°»ò¥¢¥h¤°»ò¡A¸Ø¶V¦h¥¢¥h¶V¦h¡A¤Ö¸Ø´X¥y§a¡I

Â×Â×´I´I


¸g¤å¡G¥N¤U¤T¤Q¤G27-33

§Ú­Ì¤@¥Íªº©Ò§@©Ò¬°¡A»P§Ú­Ì±N¨Ó©Ò­n±oªº½à½ç¡A¦³µ´¹ïªºÃö«Y¡A³o¬O¯«ªº®¦¨å¡A¨Ã¤£¬O§Ú­Ì²z©Ò·í±oªº¡A¤£­n¤@°Æ¤j¥\¦Úªº¼Ë¤l¡A¦V¯«­n¹S³Ò¡C§Æ¦è®a¤@¥Í©Ò¦æªº³£¬Û·í¦n¡AºÉ¤ßºÉ¤Oªº·R¯«¡A°£¤F¤Ú¤ñ­Ûªº¨ÏªÌ¨º¥ó¨Æ¥~¡A¨ä¥L³£¨S¦³¤°»ò°¾®t¡A¦]¦¹¯«½à½çµ¹¥Lªº¬OÂ×Â×´I´I¡C

»¡©ú


§Æ¦è®a¬°§Ú­Ì¯d¤U¦nº]¼Ë¡A·í¤H¤@®É¨«°¾®t¡A©Î¬O«H¥õ¸g¹L¦n´X¥N¤w¸g¦¡·L¤F¡A¦pªG¯à·ÓµÛ¥L¨«¹Lªº¸ô¥h¨«¡A¯«·|±µ¯Ç§Ú­Ì¡A±a»â§Ú­Ì±q¦aº»¨«¦V¤Ñ°ó¡A±o¨ì¥Ã»·ªººÖ®ð¡C

¥Lªº¯ÊÂI¤]¥¿¬O§Ú­Ì»Ý­nª`·N¡A¨D¯««O¦uªº¦a¤è¡F§Ú­Ì°µ¦h¤Ö¤u¡A¨ü¦h¤Ö­W¡A³£¤£»Ý­n§O¤Hª¾¹D¡A¥D­C¿qª¾¹D´N°÷¤F¡F§Ú­Ì¦pªG±q¤H¨ºùرo½à½çªº¸Ü¡A¯«¨ºùØ´N¨S¦³½à½ç¤F¡]¤Ó¤»2¡^¡C§Æ±æ¦³¤@¤ÑÍ¢ºÙ©I§Ú­Ì¡G¡u¤S©¾¤ß¡A¤S¨}µ½ªº¹²¤H¡v¡A¦Ó¤£¬O¥Î¤S¥Í®ð¡A¤S¥¢±æªº²´¥ú¬ÝµÛ§Ú­Ì¡C

(­ì[«C¦~¹Î«´]1998¦~08¤ë¸¹)

±ÀÂ˵¹ªB¤Í   µoªí·P·Q   ¬ÝŪªÌ°jÅT   ¥[¨ì§Úªº¦ÊÄ_½c ¤À¨É¦Ü Facebook
ªð¦^¤W­¶